리눅스에서 한글 깨질 때 설정

/etc/sysconfig/i18n 

파일에 다음과 같이 캐릭터 셋에 맞춰서 정보를 변경합니다.

아래의 폰트는 레드헷 리눅스를 기준으로 합니다.

[UTF-8]

LANG="ko_KR.UTF-8"

SUPPORTED="ko_KR.UTF-8:ko_KR:ko"

SYSFONT="lat0-sun16"

SYSFONTACM="8859-15"

[EUC-KR]

LANG="ko_KR.eucKR"
SUPPORTED="ko_KR.eucKR:ko_KR:ko"
SYSFONT="lat0-sun16"
SYSFONTACM="8859-15"

[출처] 레드햇 한글 설정|작성자 조랑말

저장하고 나면 

$ source /etc/sysconfig/i18n

하시면 됩니다.